| |
CURRÍCULO Nº 249600
Licenciado en Educación y idiomas
Área Profesional: Traducción
http://ann-mitina.MiCVWeb.com
Curriculum Vitae de Rivas-Vaciamadrid en España con experiencia en Administrativa Empresa Internacional DHL Sucursal en Volgogrado, Profesora Institución Público de Arte de Volgogrado, Traductora Hotel Volgogrado, Traductora Tecnicas Reunidas, S.A. Sucursal en Volgogrado, Traductora Empresario autónomo Mitina Anna Igorevna, con los siguientes estudios: Economista con especialidad economía internacional Estatal Institución de Educación formación profesional de grado superior «Estatal Universidad Técnica de Volgogrado», Grado de Master en «Pedagogía» Estatal Universidad de Pedagogía de Volgogrado, Profesora de inglés y alemán con especialidad «lingüística» Estatal Universidad de Pedagogía de Volgogrado,
Curriculum Valorado en  estrellas
INTRODUCCIÓN |
Hola, soy traductora. Soy comunicable, resistente a estrés, fácil para enseñar, aprendí en escuela música para niños |
| | |
| DATOS PERSONALES | Rivas-Vaciamadrid CP: 28523 (Madrid ) España
Fecha Nacimiento: 20/3/1978 |
| | | EXPERIENCIA |
Tecnicas Reunidas, S.A. Sucursal en Volgogrado
(Sector: Construcción y Extracción)
8/ 2013 - 6/ 2016 Volgogrado (Rusia) | | Traducción (Traductora) | | Interpretación y traducción de todos tipos de documentos oficiales de volumen distinto para sus verificación posterior por el notario, la interpretación de las reuniones formales e informales, la traducción de las letras y la documentación de negocios para los clientes y la gestión de inglés / español al ruso y del ruso en inglés / español |
Empresario autónomo Mitina Anna Igorevna
(Sector: Hosteleria, restauración y turismo)
2/ 2012 - 3/ 2016 Volgogrado (Rusia) | | Traducción (Traductora) | | Interpretación y traducción de todos tipos de documentos oficiales de volumen distinto para sus posterior verificación por el notario, interpretación de las reuniones formales e informales, traducción de las letras y la documentación de negocios para los clientes y la gestión de inglés / alemán / español / chino al ruso y del ruso al inglés / alemán / español / chino, realización de visitas a la ciudad para las personas y grupos en inglés y ruso |
Hotel Volgogrado
(Sector: Hosteleria, restauración y turismo)
11/ 2006 - 11/ 2011 Volgogrado (Rusia) | | Turismo - Restauración - Hostelería (Traductora) | | Correspondencia con las estaciones y agencias diferentes, existentes en todo del mundo por el correo electrónico, preparación las cartas de negocios en inglés, traducción del inglés al ruso y del ruso al inglés, traducción de las declaraciones aduaneras, cumplimiento de los documentos oficiales para exportación / importación de cargamentos, responde funcionario a los extranjeros en inglés en respuesta a sus peticiones y consultas. Colaboración con
DHL Global Forwarding Denmark A/S
Kirstinehoj 42
DK-2770 Kastrup
Denmark
|
Empresa Internacional DHL Sucursal en Volgogrado
(Sector: Almacenaje/Logística)
11/ 2001 - 9/ 2006 Volgogrado (Rusia) | | Logística - Distribución (Administrativa) | | Correspondencia con las estaciones y agencias diferentes, existentes en todo del mundo por el correo electrónico, preparación las cartas de negocios en inglés, traducción del inglés al ruso y del ruso al inglés, traducción de las declaraciones aduaneras, cumplimiento de los documentos oficiales para exportación / importación de cargamentos, responde funcionario a los extranjeros en inglés en respuesta a sus peticiones y consultas. |
Institución Público de Arte de Volgogrado
(Sector: Educacion)
9/ 2000 - 11/ 2001 Volgogrado (Rusia) | | Educación - Formación (Profesora) | | Trabajaba con materiales auténticos, refundía los materiales, publicados en Inglés, de adaptándolos según el nivel de conocimiento de los estudiantes | | | | | | | FORMACIÓN COMPLEMENTARIA | | | Título: Diploma de Institución de Confucio 3 años , certificado de HSK, educación en Beijing en China (Área de estudios: Educación)
| | Título obtenido en Institución de Confucio | Enlace web: confucius-vspu.ru
| Título: certificado de este centro (Área de estudios: Educación)
| | Título obtenido en International House in Madrid | Enlace web: https://www.ihmadrid.com/es
| | | |
| | | Disponibilidad | | ¿Estoy dispuesto a viajar? NO | | ¿Estoy dispuesto a trabajar en el extranjero? SI | | ¿Estoy dispuesto a trabajar fuera de mi zona? NO | | | | Cualidades | | Adaptable , Amable , Analítico/a , Cariñoso/a , Colaborador , Comunicativo/a , Creativo/a , Decidido/a , Determinado/a , Diligente , Enérgico/a , Flexible , Gracioso/a , Honesto/a , Imaginativo/a , Intelectual , Inteligente , Organizado/a , Persistente , Productivo/a , Responsable , Sensible , Sociable , Trabajador/a | | | | Aficiones | | Arte, Cantar/Tocar Instrumentos musicales, Ciclismo, Cine/Películas, Deportes de Agua, Ir de Compras, Jardinería, Literatura/Historia, Museos/Galerías de Arte, Música Variada, Ópera/Música Clásica, Teatro/Ballet, Viajar/Turismo | | | |
| | |
Descargar Curriculum
| | |
|
Curriculum Promocionado por
http://MiCVWeb.com
|
FOTO DE ANN-MITINA:
Experiencia, Formación,Idiomas, Informática, Profesiones, Disponibilidad, Objetivos Profesionales, Cualidades, Aficiones,..
|
